Реферат
Політична література і її роль у захисті православ’я й української самобутності
Політична література становила потужний інструмент захисту православ'я та формування національної свідомості українців від Київської Русі до XVII століття. Текст розкриває еволюцію полемічних творів, де інтелектуали билися за віру, освіту та гідність народу проти зовнішніх загроз. Цей матеріал допоможе студентам зрозуміти, як словесна боротьба сприяла збереженню культурних традицій та утвердженню патріотичних ідеалів.
Вступ.
1. Політична література доби Київської Русі.
2. Політична література Східної Русі XIII-XIV століть.
3. Українська політична література другої половини XVI — першої третини XVII ст. Полеміка.
Висновки.
Список використаних джерел.
Вступ
Трансформації у суспільній свідомості щодо релігії загалом безпосередньо впливають і на українське православ'я — традиційне та найпоширеніше віросповідання в країні. Православні осередки становлять більше половини всіх зареєстрованих релігійних громад в Україні, які представляють різні конфесії.
Стан українського православ'я значною мірою відображає нагальні соціально-економічні та духовні виклики сьогодення. З одного боку, це наслідок системної кризи, що охопила економіку, культуру, мораль та ідеологію, а з іншого — віддалена спадщина тоталітарного минулого, епохи бездуховності, масового знищення церковних структур та насильницького насадження атеїзму державою.
Дослідженню процесів в українському православ'ї присвячені праці з політології, філософії, соціології, релігієзнавства та літературознавства. Сучасний етап розбудови суверенної України засвідчив, що події в українському православ'ї є важливою складовою суспільно-політичного життя. Однак саме цей аспект залишається малодослідженим. Наявні публікації здебільшого висвітлюють проблему фрагментарно, акцентуючи увагу на канонічних і богословських суперечностях між православними церквами, конфліктах між ієрархами, майнових спорах та протистоянні за культові споруди.
1. Політична література за часів Київської Русі
Після утвердження християнства як державної релігії Київської Русі постала необхідність донести до вірян тексти Біблії, житія святих, проповіді, а також історію християнства та його світоглядні засади. Першим етапом формування давньоруської літератури стало запозичення культових текстів із Візантії та Болгарії.
Варто зазначити, що давньоруські книжники ставилися до перекладної літератури творчо: вони редагували тексти, додавали власні коментарі, цитати. До перекладної літератури належали: богослужбові книги — Святе Письмо, Тріоді, Октоїхи, Мінеї, Требники; житія святих — апографи, патерики (збірки оповідей про ченців та аскетів); кормчі книги — пам'ятки церковного права та статути; філософські твори, як-от «Шестоднев»; історичні хроніки; гомілетика — урочисті «слова» на церковні свята.
Важливі політичні та історичні питання порушувалися в оригінальних творах руської літератури, яка спиралася на досвід усної дохристиянської культури. За підрахунками дослідників, у 10 тисячах церков і монастирів, зведених на Русі з кінця X до початку XIII ст., зберігалося близько 85 тисяч перекладних та оригінальних книг.
Через специфіку релігійного змісту та доступ до світових культурних надбань першими руськими письменниками були здебільшого священнослужителі: київський митрополит Іларіон, митрополит Климент Смолятич, монах-літописець Нестор, єпископи Кирило Туровський та Лука Жидята, дяк Григорій, ігумен Печерського монастиря Феодосій, ігумен Сильвестр та інші [7, c. 158-160].
Головним джерелом філософських, соціальних і морально-етичних роздумів на Русі була Біблія, особливо Новий Завіт. Серед біблійних книг найчастіше перекладали Євангеліє, Апостол («Дії Святих апостолів» і «Послання апостолів»), Псалтир, П'ятикнижжя Мойсеєве, Буття.
За князя Ярослава (XI ст.) книжна справа та освіченість досягли особливого розквіту. Відомо, що сам князь проводив ночі за читанням і володів величезною бібліотекою. Показовим є «Ізборник», укладений книжником Іваном, — хрестоматія найкращих повчальних творів візантійських авторів.
Саме за Ярослава на київський митрополичий престол уперше було призначено не грека, а русича — Іларіона, чию вченість засвідчує блискуче написана проповідь «Слово про Закон і Благодать», що збереглася до наших днів.
У ній патетично стверджується, що новозаповітна віра перевершує старозаповітну, оскільки «благодать» — це вільний вияв любові до Бога, а не страх перед Ним, як за часів Мойсея. Іларіон використовує промовисту алегорію: закон подібний до рабині Агарі, яка поступилася Саррі як законній дружині та пані. Автор проповіді радіє, що слов'яни прийняли світло віри саме «за благодаттю».
Відомі й інші видатні книжники Київської Русі, чия вченість викликала захоплення сучасників, а іноді й заздрість. Серед них — Климент Смолятич і Кирило Туровський (XII ст.) [6, c. 52-54].
2. Східноруська політична література XIII-XIV ст.
Смоленськ і Київ були найвіддаленішими руськими форпостами, куди сягало відлуння західного Ренесансу, що поширювалося з Польщі. Східна Русь, яка згодом увійшла до складу Московської держави, залишалася повністю закритою для подібних впливів, а її культурне та національне життя /273/ розвивалося шляхами, окресленими ще в Київську добу, в атмосфері Візантійської цивілізації.
Літературна творчість Східної Русі з XIII до XVII ст. природно відображає політичний і культурний розвиток народу в цей період. Народ жив власним життям в умовах, що суттєво відрізнялися від західноєвропейських. Тому місцева література мала мало спільного із західною. У східноруській літературі до XVII ст. виокремлюють три періоди. Література XIII-XIV ст. відображає поневолення народу під татарським ярмом. XV ст. позначене піднесенням Москви до провідних позицій, що відображено в московських творах, однак у численних провінційних текстах відчувається дух опору цьому піднесенню. Література XVI ст. уже є московітською: письменники мусили сприйняти це як доконаний факт, а провінційну літературу попередньої доби переробляли відповідно до нової політичної реальності.
Національна катастрофа спонукала Серапіона, єпископа Володимирського (1273-1275), до роздумів про причини трагедії. У п'яти своїх «Словах» він інтерпретував її як Божу кару за гріхи народу. Катастрофу відображено й у літописах, найяскравіше — в оповіді Лаврентіївського літопису про спустошення татарами Північної Русі. Найцікавішим поетичним плачем є «Слово про загибель Руської землі», яке, хоч і збереглося лише частково, має високу поетичну цінність.
Прагнення до визволення з-під татарського ярма, ймовірно, спонукало руських людей переробити легенду, що потрапила на Північну Русь у XIII ст. у сербському перекладі з латинського оригіналу. Вона описувала існування в Індії легендарного християнського царства, здатного допомогти іншим християнам у боротьбі з невірними. Духовний занепад, від якого страждав руський народ, імовірно, пояснює популярність «Сказання про дванадцять снів царя Шахаїші» з його апокаліптичною тенденцією. Ця легенда має східне походження, як і деякі інші, найпопулярнішим з яких було сказання про Стефаніта й Іхнілата. Справжню картину соціального напруження в Східній Русі напередодні татарської навали дає «Моління Даниїла Заточника», у якому раб змальовує становище невільного та залежного.
Житіє Олександра Невського відображає оптимістичніші сподівання, зумовлені перемогами героя над шведами та Тевтонським орденом. Воно, можливо, було написане в Суздалі. Житіє Авраама Смоленського, створене його учнем Єфремом, свідчить про високий культурний рівень цього міста, яке могло пишатися школою, де, за переказами, викладали не лише слов'янську мову, а й грецьку з латиною. «Сказання про Шевкала» змальовує спалення живцем у Твері жорстокого татарського посланця Чолхана. У двох творах, складених у Новгороді, розповідалося про константинопольські святині. У Москві з'явилося лише Житіє Петра, першого московського митрополита, у якому відчутна сильна промосковська тенденція. У Ростово-Суздальській землі до написаного раніше Житія Леонтія, місцевого /274/ єпископа, додалося Житіє Ісайї та Авраама (Ростовських), Ростовський літопис та переробка Житія Петра про наверненого в християнську віру татарського царевича. У літературній творчості Ростовської землі сильно виявилася сепаратистська, антимосковська тенденція [3, c. 131-133].
3. Розвиток української політичної літератури у другій половині XVI — першій третині XVII ст. Полемічна література
У братському русі, що охопив західноукраїнські землі та сягнув навіть Києва, особливою активністю вирізнялися Львівське Ставропігійське, Луцьке Хрестовоздвиженське та Київське братства. Збереглися статути братських громад і шкіл, які вражають гуманістичним змістом, турботою про людину та її гідне життя. Наукова та видавнича діяльність братств була спрямована на збереження культурних традицій. Зберігся опис бібліотеки Львівського братства, де були книги з поетики, риторики, логіки, граматики, історії, зокрема кращі зразки творів античних авторів — Платона, Арістотеля, Цицерона. Львівське братство викупило у лихваря друкарню Івана Федорова, і тут були видані перший український Буквар та книги для читання — Апостол і Часослов, а також «Адельфотес, або Граматика доброглаголивого еллинословенского язика» (1591 р.), а під авторством Лаврентія Зизанія дві книги — «Граматика словенска» і «Наука ко читаню і розуміню писма словенскаго» (1596 р.).
Полемічна література отримала назву від свого завдання — полемізувати з католиками, які звинувачували православних у меншовартості й неправомірності. Першу хвилю полеміки викликала книга Петра Скарги «Про єдність церкви Божої» (1577 р.), а також подібні твори Бенедикта Гербеста і Лева Кревзи. У відповідь на непристойні випади католицьких польських авторів полеміка була близька до лайки, сповнена звинувачень у смертних гріхах, моральних вадах, вишукування у супротивника відступів від канонів віри тощо. Цим характерні твори острозьких авторів, спрямовані проти Григоріанського календаря 1582 р. (Г. Смотрицького), на викриття «Папи-антихриста», а також утисків православних і злочинів проти людини, вчинених католиками (Х. Філалет, К. Острозький, В. Суразький).
Література другої хвилі полеміки, що стосується братського руху, характерна проблемним розглядом ситуації, навіть науковим обґрунтуванням висновків і думок. Такі риси притаманні творам «апостола унії» Іпатія Потія, де він ґрунтовно переконує в оригінальності нової, створеної на Берестейському соборі 1596 р. церкви, намагається поєднати образ Папи і католицькі догмати з особливостями православної релігійності, зокрема стосовно чистилища і сходження Святого Духа від Бога Отця і від Сина. Подібні аргументи використовував Мелетій Смотрицький («Антиграфе», 1609 р., «Тренос», 1610 р., «Верифікація прав народу руського», 1621 р.), де відстоював віру та звичаї українського і білоруського народів, закликав до гуманності, толерантності, апелював до сумління читача. Автор намагався збудити самосвідомість, громадську думку народу, на основі наукових історичних джерел спростовував фальшивий «Дар Костянтина» про те, начебто імператор Костянтин Великий надав Папі Сильвестру І владу над усіма християнами. М. Смотрицький переконував, що влада у церкві належить лише Христу, а не смертній людині. У творах цього полеміста утверджена думка, що лише церква здатна консолідувати народ і надихати розвиток культури, тому він виступав за моральну чистоту церкви. Коли ж зневірився у намаганнях змінити хід подій і переконання православних ієрархів-провідників народу, то перейшов до уніатів [10, c. 49-50].
Із середовища братського руху вийшов анонімний твір «Пересторога», який порушує актуальні проблеми розвитку української культури. Зокрема, аналізуючи занепад могутньої держави Київської Русі, автор одну з головних причин вбачає у княжих чварах, гордині, жадобі влади; відсутність єдності й порозуміння призвела до ворожнечі, яку підігрівали зацікавлені у послабленні Русі сусідні держави, що згодом скористалися ситуацією і завоювали Русь. Ще одну важливу причину занепаду анонімний автор вбачає у відсутності належної освіти, браку шкіл, оскільки на Русі будувалися і коштовно оздоблювалися церкви та монастирі, а про глибоку освіту «посполитих людей» не думали. Проблеми, порушені у «Пересторозі», актуальні донині. Братський рух в особі своїх провідних діячів вважав освіту і науку рушієм суспільного прогресу. Тема ця прозвучала і в книзі, опублікованій Львівським братством 1609 р. «О воспитанії чад».
Наукову фазу полеміки виразно втілює і праця З. Копистенського «Палинодія» (1620 р.). Іван Франко називав цей твір фундаментальним, оскільки його автор «стоїть на висоті історичного розуміння релігійного розвою» і з усіх полемістів «найближче підходить до типу новочасного вченого». Блискуча ерудиція, глибоке знання фактів церковної та світської історії дали змогу авторові «Палинодії» полемізувати з Левом Кревзою про зверхність Папи Римського, розглядати проблеми загальнослов'янської єдності, розвитку писемності слов'ян, взаємодії їх культур. Унію З. Копистенський вважав шкідливою, оскільки вона не сприяла єдності. У творі прославляється мужній «яфето-росскій» народ, його волелюбність, аналізується історія, культура. Автор ідеалізує життя первісних християнських громад, які мали спільне майно і жили за заповідями віри. Дуже обережно він ставиться до світських наук і філософії, вважає європейську вченість похідною від грецької [9, c. 168-169].
Прагнення не так звинувачувати супротивника, як утвердити власну гідність, національну свідомість і гордість, простежується у творах полемістів Кирила-Транквіліона Ставровецького та братів Зизаніїв. Вони вихованці братських шкіл, ідеологи братського руху, творці ренесансного розуміння людини і її ролі в земному житті. У філософських працях «Зерцало богослови» (1618 р.) та «Євангеліє учительне» (1619 р.), виданих автором у власній пересувній друкарні, К.-Т. Ставровецький на противагу аскетизмові І. Вишенського прославляв земне життя, утверджував право людини на знання, освіту, насолоду благами, красою природи, співом і музикою. Земні справи — турботи, страждання та насолоди — становлять зміст життя людини. Він захищав матеріальні блага, творчу, чесну працю, критикував невігластво, лінощі, паразитизм — відстоював ті моральні підвалини, на які спирався братський рух, речники і сподвижники культури. Мислитель одним із перших підняв голос на захист жінки у контексті гідності людини. В «Євангелії учительному» К.-Т. Ставровецький переконував читача, що приниження честі жінки — істоти слабшої та ніжнішої за природою — принижує передусім гідність чоловіка, покликаного бути її опорою, захисником.
У «Зерцалі богослови» К.-Т. Ставровецький знайомить читача з філософськими проблемами походження і будови Всесвіту, таємницями явищ природи. Його останній твір, опублікований уже після смерті автора (1646 р.), називається «Перло многоцінне» і прославляє радощі та насолоди життя. Подібні мотиви звучать і в творах Лаврентія Зизанія. У запропонованому «Катехизисі» автор подає відомості, що стосуються таємниць природного світу, намагається пояснити таємничі явища (грім, блискавка тощо) природними причинами. Зрозуміло, що твір був осуджений і не рекомендований до друку собором ієрархів церкви. У промові при похороні княгині Софії Чарторийської мислитель наголошує, що життя людини повинно бути сповнене не лише вірою, а й добрими ділами, милосердям, подвижництвом. Працювати людина має насамперед із потреби приносити користь людям, а не зі страху перед покаранням. Навіть за земне життя людина може багато встигнути, адже має право вільно вибирати свій шлях і сама подбати про своє спасіння. Подібної думки дотримувався і його брат Стефан. Церква проголосила його єретиком і вільнодумцем, оскільки Стефан стверджував, ніби людина не потребує посередника у спілкуванні з Богом, має вільну волю і може спасатися сама. Заперечуючи потребу церкви й ієрархії, він відкидав догмат про чистилище, проповідував свободу людини. Його переслідували і православні, й католики, твори полеміста знищували, а самого автора прокляли; загинув він при спробі втекти у Молдавію.
Приклад Стефана Зизанія засвідчує, що полемічні пристрасті у часи культурно-національного відродження виконували чималу роль. Роздуми про долю народу, роль церкви у суспільному житті та в житті окремої людини, її роль у збереженні та розвитку культурних традицій призводили навіть до незвичного для того часу вільнодумства.
Отже, в період культурно-національного відродження у розвитку української культури чітко виділяються два напрями, що зумовили різну її орієнтацію. Один із них, орієнтований на духовне вдосконалення людини, ґрунтувався на візантійсько-православній містичній традиції, збереженні ідеалів первісного християнства і споглядального життя. Інший, зумовлений переорієнтацією культури, переворотом у світогляді людини, спрямовував інтерес до науки й філософії, насамперед європейської, заохочував до активної творчої праці на благо людини.
Барокову літературну традицію представляють також дискусійно-полемічні твори — трактати, діалоги, диспути, памфлети. Серед їх творців були церковні діячі, письменники, вчені, зокрема Л. Баранович, Ф. Сафонович. У процесі дискусії полемісти торкалися не лише теологічних, а й філософських, соціально-політичних проблем. Помітний слід залишили такі твори полемічної літератури, як «Бесіда» І. Галятовського, а також «Нова міра старої віри» Л. Барановича.
Літературні твори намагалися відображати тогочасну суспільно-політичну (суспільну) ситуацію. Так, у 1762 р. С. Дівович написав полемічну поему «Розмова Великороси з Малоросією». У ній він обстоював право України на автономію. Таке ж спрямування мали твори Г. Полетики. Цільним джерелом для розуміння психології козацької верхівки були щоденники та записки М. Ханенка, Я. Марковича та П. Орлика [11, c. 115-117].
Висновки
Розвиток процесів національно-державного відродження України зумовлює великий інтерес до витоків української ідеї на різних історичних етапах. Багато науковців докладають значних зусиль, досліджуючи формування національної свідомості українського народу.
Опрацьовуючи й вивчаючи твори полемічного письменства, зустрічаємось з низкою нерозв'язаних ще проблем і питань ідейно-пізнавального характеру, які недостатньо обґрунтовані — бракує детального вивчення творів. Є багато монографій і наукових розвідок, які з'ясовують окремі аспекти полемічної літератури, але узагальнюючої праці, яка б висвітлювала її в цілому, немає.
Серед визначальних ознак української полемічної літератури є, насамперед, те, що найвагоміший внесок полемічного письменства у філософську думку України складають його здобутки у галузі суспільно-політичної, національно-релігійної та етичної проблематики. Розвиваючи гуманістичні ідеї, письменники-полемісти захищали український народ, його права і свободи, що мало значний вплив на формування національно-релігійної свідомості, сприяло вихованню патріотичних почуттів.
Виявлено значний вплив полемічної літератури на формування національно-релігійної свідомості, що ставить її на одне з визначних місць в загальному процесі боротьби українського народу за національну і релігійну незалежність.
Список використаної літератури
1. Баран В. Походження українського народу: науково-популярна література / Володимир Баран, Ярослав Баран. - Б.м.: Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського, 2002. - 403 с.
2. Історія української та зарубіжної культури: Навч. посібник для вузів / Б.І. Білик, Ю.А. Горбань, Я.С. Калакура та ін.; За ред. С.М. Клапчука, В.Ф. Остафійчука. - К.: Вища школа: Знання, 1999. - 325 с.
3. Кордон М. Українська та зарубіжна культура: Навчальний посібник / Микола Кордон. - К.: Центр навчальної літератури, 2005. - 579 с.
4. Ляшенко О. Зарубіжна та українська культура епохи просвітництва: Конспект лекцій / Ольга Ляшенко; Кіровоград. держ. пед. ун-т ім. В. Винниченка. - Кіровоград: РВВ КДПУ ім. В. Винниченка, 2003. - 59 с.
5. Мєднікова Г. Українська та зарубіжна культура ХХ століття: Навч. посіб. / Галина Мєднікова. - К.: Знання, 2002. - 214 с.
6. Олійник Т.С. Українська та зарубіжна культура: Навч.-метод. посібник для студ. з англ. мовою викладання / Т.С. Олійник, Н.В. Джугла; М-во освіти і науки України, Тернопіль. держ. пед. ун-т ім. В. Гнатюка, М-во охорони здоров'я України, Тернопіль. держ. мед. академія ім. І.Я. Горбачевського. - Тернопіль: Укрмедкнига, 2002. - 100 с.
7. Українська та зарубіжна культура: Навч. посібник / Іван Зязюн, Олександр Семашко та ін.; Ред. М.М. Закович. - 3-є вид., випр. і доп. - К.: Знання, 2002. - 557 с.
8. Українська та зарубіжна культура: Навчальний посібник / Донецький держ. медичний ун-т; Донецький держ. технічн. ун-т; Донецька державна академія управління; Ред. К.В. Заблоцька. - Донецьк: Східний видавничий дім, 2001. - 368 с.
9. Українська та зарубіжна культура: Підручник / Л. В. Анучина, Н. Є. Гребенюк, О. А. Лисенко та ін.; Ред. В. О. Лозовий; Міністерство освіти і науки України (Київ), Національна юридична академія України ім. Ярослава Мудрого (Київ). - Харків: Одіссей, 2006. - 374 с.
10. Українська та зарубіжна культура: Навчально-методичний посібник для самостійного вивчення дисципліни / Роман Вечірко, Олександр Семашко, Володимир Олефіренко; М-во освіти і науки України, КНЕУ. - Київ, 2003. - 367 с.
11. Шевнюк О. Українська та зарубіжна культура: Навчальний посібник / Олена Шевнюк. - 2-ге вид., випр. - К.: Знання-Прес, 2003. - 277 с.
